المنتج الثانوي造句
例句与造句
- ويهدف أيضاً إلى الحد من انبعاثات المنتج الثانوي لمركب الكربون الهيدروفلوري-23.
本《修正》还将限制副产品三氟甲烷的排放。 - ويهدف أيضاً إلى الحد من انبعاثات المنتج الثانوي لمركب الكربون الهيدروفلوري -23.
本《修正》还将限制副产品三氟甲烷的排放。 - ولا يتزامن إنتاج النفايات السائلة دائماً، مع إنتاج المنتج الثانوي لرابع كلوريد الكربون.
废液的生产并不总是能够与耗氧物质副产品的生产保持同步。 - ولا يتزامن إنتاج سوائل النفايات مع إنتاج المنتج الثانوي للمادة المستنفدة للأوزون على الدوام.
所涉废液的生产并不总是能够与耗氧物质副产品的生产保持同步。 - (أ) يجب على كل طرف أن يشجع اقتناص الزئبق المنتج الثانوي واسترجاعه وتخزينه تخزيناً سليماً بيئياً؛
(a) 每一缔约方鼓励捕获、回收和无害环境储存副产品汞； - (ب) يجب على كل طرف أن يتطلب اقتناص الزئبق المنتج الثانوي واسترجاعه وتخزينه بطريقة سليمةٍ بيئياًّ.
(b) 每一缔约方要求捕获、回收和无害环境储存副产品汞。 - اليورانيوم المستنفد هو المنتج الثانوي الرئيسي لعملية تخصيب اليورانيوم، وفلز ثقيل سام كيميائيا وإشعاعيا.
贫铀 -- -- 铀浓缩的主要副产品是一种化学放射性的毒性重金属。 - وقد أعدت الجهة المنتجة ترتيبات يتم بموجبها تصدير المنتج الثانوي الذي حصلت عليه إلى طرف آخر لتدميره.
生产者已规定一种安排，根据这种安排所获取的副产品将出口到另一缔约方销毁。 - وتبعاً لذلك، يتم أحياناً تخزين المنتج الثانوي لرابع كلوريد الكربون لأغراض التدمير في سنة مقبلة.
为此，有时必须对所产生出来的耗氧物质进行库存处理，以便在今后某一年份在对之进行销毁处理。 - إن اعتماد هذا المقرر سيجعل من الممكن تطبيق الأحكام المتعلقة بالتحكم في هذا المنتج الثانوي بشكل سريع في حال اعتماد التعديلات المقترحة.
如果拟议的修正案获得通过，那么通过该决定有助于迅速推动副产品控制条款生效。 - ووفقاً للأنظمة الوطنية، الجهة المنتجة لـ (CFC-11 و(CFC-12 على انبعاثات المنتج الثانوي لمركبات الكربون الكلورية الفلورية الأخرى.
根据国家立法，氟氯化碳-11和氟氯化碳-12的生产者获取了其他氟氯化碳的副产品的排放。 - وقد كان من الضروري في السنوات السابقة، أن يتم تخزين المنتج الثانوي في سنة معينة لتدميره في سنة مقبلة، نظراً للقدرة المحدودة التي تتسم بها مرافق التدمير.
在前几年，由于销毁设施的有限的能力，因而有必要在某一年将副产品库存起来在今年某一年予以销毁。 - ألفا هي المنتج الثانوي الرئيسي من التفاعل (60-70 في المائة) يليها beta-HCH (7-10 في المائة) (منظمة الصحة العالمية، 1991).
α-六氯环己烷是这一反应的主要副产品（60-70%），其次是β-六氯环己烷（7-10%）（卫生组织，1991年）。 - ألفا هي المنتج الثانوي الرئيسي من التفاعل (60-70 في المائة) يليه beta-HCH (7-10 في المائة) (منظمة الصحة العالمية، 1991).
α-六氯环己烷是这一反应的主要副产品（60-70%），其次是β-六氯环己烷（7-10%）（世界卫生组织，1991年）。 - وبالنظر إلى ضآلة كمية المنتج الثانوي الذي حُصل عليه في عام 2004، تم تخزينه في تلك السنة لتصديره لأغراض التدمير في عام 2005، للتقليل إلى الحد الأدنى من تكاليف النقل والتدمير.
由于在2004年获得的副产品的数量较小，因而该年就把副产品库存起来以便尽量减少运输和销毁费用。
更多例句： 下一页